「ペンは剣より強い」という言葉
「ペンは剣より強い」という言葉は、以前は新聞記者が使っていた用例をみて「戦争より言論の方が長期的には有効である」という含意の言葉だと思っていたが、原典のリットンをみるとリシュリューのセリフは「じかに手を汚すより、布告書に署名して手下にやらせる方が楽でいい」だった。
— 小森健太朗@相撲ミステリの人 (@komorikentarou) October 25, 2021
↓このツイートへの反応↓
↓Ohanashiカテゴリー↓
「ペンは剣より強い」という言葉は、以前は新聞記者が使っていた用例をみて「戦争より言論の方が長期的には有効である」という含意の言葉だと思っていたが、原典のリットンをみるとリシュリューのセリフは「じかに手を汚すより、布告書に署名して手下にやらせる方が楽でいい」だった。
— 小森健太朗@相撲ミステリの人 (@komorikentarou) October 25, 2021
↓このツイートへの反応↓